More about the trip to Antarctica

EN:

A month ago, my big journey to Antarctica 🇦🇶 began.

When I finally arrived in Ushuaia, I went on some great excursions and was looking forward to the trip to Antarctica.

But then I realized again that I didn't know anyone in the group, that they were all strangers. And there they were again ... the doubts. What if they all already know each other and I'm the outsider? What if I / my photography skills aren't good enough for a photo expedition? I should have practiced more...

What if I'm in their way when they're all much better?

And then I met my group - Team Outbound. A bunch of wonderful people. In the short time we had together, we saw so many incredible things, experienced wildlife encounters and emotions.

The doubts disappeared. These people created a safe environment for everyone, no one was left alone, everyone was able to improve their skills, I received a lot of help and learned a lot.

It was really hard to say goodbye at the end of the trip. Because every single one of them has a special place in my heart💝

THANK YOU - OUTBOUND FAMILY! You guys made this trip so special!

I'm really looking forward to seeing you again, sometime, somewhere.

DE:

Vor einem Monat begann meine große Reise in die Antarktis 🇦🇶.

Als ich endlich in Ushuaia ankam, unternahm ich einige tolle Ausflüge und freute mich auf die Reise in die Antarktis.

Aber dann wurde mir wieder bewusst, dass ich niemanden in der Gruppe kannte, dass sie alle Fremde waren. Und da waren sie wieder ... die Zweifel. Was, wenn sie sich alle schon kennen und ich die Außenseiterin bin? Was, wenn ich / meine fotografischen Fähigkeiten nicht gut genug für eine Fotoexpedition sind? Ich hätte mehr üben sollen ...

Was, wenn ich ihnen im Weg bin, weil sie alle viel besser sind?

Und dann traf ich meine Gruppe – Team Outbound. Eine Gruppe wunderbarer Menschen. In der kurzen Zeit, die wir zusammen hatten, sahen wir so viele unglaubliche Dinge, erlebten Begegnungen mit Wildtieren und Emotionen.

Die Zweifel verschwanden. Diese Menschen schufen eine sichere Umgebung für alle, niemand wurde allein gelassen, jeder konnte seine Fähigkeiten verbessern, ich erhielt viel Hilfe und lernte viel.

Es war wirklich schwer, sich am Ende der Reise zu verabschieden. Denn jeder einzelne von ihnen hat einen besonderen Platz in meinem Herzen💝.

DANKE – OUTBOUND-FAMILIE! Ihr habt diese Reise zu etwas ganz Besonderem gemacht!

Ich freue mich schon sehr darauf, euch irgendwann, irgendwo wiederzusehen.